|
Política
De Privacidad
De
La Misión De Maitreya
La Política de
Privacidad debajo, reglamente el Eterno Divino Sendero, La
Misión De Maitreya, y cualquier información que usted proporcione de
este sitio en la Web
La Política de Privacidad debajo, reglamente el
Eterno Divino Sendero, La Misión De Maitreya, y cualquier
información que usted proporcione de este sitio en la Web
A.
Introducción
B.
La Información que Recabamos
C.
Nuestro Uso y Revelación de la Información
D.
Información de Seguridad
E.
Acceso y Cambio de su Información
F.
Contáctenos
| Para reducir el riesgo de fraude, el Eterno Divino Sendero,
La Misión De Maitreya (“La Misión” o “Nosotros”)
debemos pedirle que nos proporcione información acerca de usted
(Para subscribirle a nuestra boletín informativo); además, de su
tarjeta del crédito (Cuando usted adquiera materiales de la
Misión, con una tarjeta del crédito). Esta Política de
Privacidad describe la información que guardamos y cómo la
utilizamos. La Misión toma la privacidad de su información
personal muy en serio y sólo se usará sus datos, de acuerdo con los
términos de esta Política de Privacidad. Nosotros no venderemos o
alquilaremos sus antecedentes de identificación personal o una lista
de nuestros clientes a terceras partes. Sin embargo, como se
describe con más detalle en la Parte C, debajo, hay limitadas
circunstancias en que algo de sus detalles personales se compartirá
con terceras partes, bajo restricciones estrictas, por lo que es
importante para usted repasar esta Política de Privacidad.
Para
reforzar la protección de su privacidad y nuestra complacencia con
esta Política de Privacidad, la Misión ha estado de acuerdo
en revelar nuestra prácticas de información, las cuales pueden ser
revisadas en concordancia con TRUSTe. TRUSTe es un organización
independiente, sin fines de lucros, cuya función es constituir fe y
confianza de los usuarios en Internet por la promoción y uso de
prácticas de información justas. Al desplegar las notas de TRUSTe,
la Misión ha estado de acuerdo en notificar:
-
Que
información de identificación personal de usted, es recavada por
la Misión.
-
La organización que
recaba la información.
-
Como la información
se utiliza.
-
Con quien la
información puede compartirse.
-
Que opciones están
disponibles para usted con respecto a la recaudación, uso y
distribución de la información.
-
Los
procedimientos de seguridad que están en el lugar de la Web para
proteger la pérdida, mal uso o alteración de la información bajo
el control de la Misión.
-
Como usted puede
corregir cualquier inexactitud en la información.
Si usted
tiene preguntas o inquietudes con respecto a esta Política de
Privacidad, primero debe contactar la Misión por el e-mail a
privacy@paypal.com. Si no recibe respuesta a su pregunta
o no ha sido contestada satisfactoriamente, usted puede contactar a
TRUSTe, en:
www.truste.org/users/users_watchdog.html.
TRUSTe servirá como un enlace con la Misión, para resolver sus preocupaciones.
Notificación de Cambios
Esta
política puede ser revisada con el tiempo y las nuevas
modificaciones se agregarán al servicio de la Misión o cuando
incorporamos sugerencias a nuestros visitantes. Si nosotros vamos a
usar o revelar materialmente su personal identificación informativa
de una forma distinta a la recabada, usted tendrá la opción de
aceptar o no, la forma como pensamos descubrir su información.
Cualquier cambio al respecto, sólo será eficaz después de que le
proporcionamos vía e-mail, por lo menos 30 días de la nota emanada
de la nueva Política de Privacidad (Si usted ha cerrado su contacto
con la Misión, no se contactará para notificarle la Política
rectificada y su información personal no se utilizará o se
descubrirá de la nueva manera).
Nosotros
publicaremos la Política de Privacidad corregida en nuestro sitio en
la Web, para que usted siempre puede repasar que información hemos
recolectado, como podríamos usarla y si hemos divulgado la
información de cualquiera. Por favor, cuando quiera, verifique la
página Web de la Misión, en
http://www.maitreya.org/spanish/index.asp, para ver la versión más actualizada de nuestra
Política de Privacidad.
La página
Web de la Misión incluye los eslabones a terceros sitios en
la Web. Tales lugares se reglamentan por sus propias declaraciones
de privacidad; y la Misión, no es responsable por su
funcionamientos, incluyendo los límites a sus prácticas de
información. Los usuarios que utilicen nuestras referencias a través
de estos terceros sitios en la Web, deberá revisa los estatutos de
privacidad de tales lugares antes de proporcionarles su personal
información de identificación. |
|
Requerimiento
Informativo
Se le
pide que proporcione su nombre, dirección física/e-mail y número de
teléfono, para solicitar
información o
comprar materiales de la Misión.
Para el pago de elementos que usted adquiera, deberá suminístranos
la información de su tarjeta de crédito. Para su protección, también
le pedimos que escoja una contraseña y un nombre de usuario. Además,
nuestro uso de esta información, puedo emplearse para contactarlo
nuevamente a fin de detectar la necesidad de elevar
administrativamente su cuenta y/o orden.
Información de la Transacción
Cuando
usted compra materiales que la Misión ofrece a la venta,
nosotros guardamos esta información en nuestro banco de datos y
también hacemos una copia en nuestras oficinas en Albuquerque, NM,
USA, para referencias futuras y para cobrar su tarjeta de crédito.
De esta manera, tendremos una copia e historial de sus transacciones
con nosotros.
Verificación Adicional
Si
nosotros no logramos verificar la información que usted proporciona,
podemos pedirle que nos envíe detalles adicionales por facsímile
(Como su licencia de manejo, declaración de tarjeta de crédito, y/o
una reciente factura u otro pormenor que se anexe a la dirección
aplicable), o contestar preguntas adicionales en línea para ayudar a
verificar sus referencias.
Tráfico de Información en Nuestro Sito en la Web
Debido a
la manera como las comunicaciones a nivel Mundial en Internet
trabajan, nuestro proveedor del sitio en la Web, podría recoger
algunos datos estadísticos de su visita. Nosotros también podríamos
recopilar información muy básica de su asistencia (El tipo de
navegador que usa, se encuentra encendida o apagada la opción para
aceptar propaganda (Cookies), etc.). Sólo usamos esta información
para tratar de entender a nuestros clientes, sus preferencias y para
optimizar el manejo de nuestro sitio, a fin de mejorar nuestro
servicio y su experiencia con la Misión. No rastreamos los
sitios en la Web antes o después que visita o deje el sitio de la
Misión.
Nuestro Uso de "Propaganda (Cookies)"
Una
sección de cookies se le envía automáticamente a su computadora
cuando usted visita nuestro sito
ecom, aun cuando usted no entere
nada. Esta cookie no recopila información personal. Principalmente
lo que guarda es el número de la sesión (Permite la creación de un
único eslabón entre el cliente y el servidor durante la entera
sesión). Algunos técnica información es también transmitida.
Nosotros sólo conocemos la información personal de los clientes
cuando ellos entran sus datos en su cuenta aun cuando hayan visitado
nuestro sitio en la Web anteriormente. Esto significa que ninguna
información personal se recoge mientras un alguien visita nuestro
sitio en la Web. Una vez que usted sale o cierra su navegador, estas
secciones de cookies, después de veinte minutos, expiran y no tiene
efecto alguno.
Servicio de Correspondencia para Clientes
Si usted nos envía correspondencias,
incluyendo los e-mails y facsímiles, nosotros retendremos tal
información en los archivos de su cuenta. También conservaremos
comunicaciones de servicio a clientes y otras mensajes de la
Misión hacia usted. Guardamos estos archivos, con la idea de
medir y mejorar nuestro servicio al cliente; y para investigar,
fraudes y potenciales violaciones a nuestros Términos de Uso.
Podemos, con el tiempo, anular estos archivos si es permitido por la
ley.
|
|
Usos Internos
Nosotros utilizamos la información obtenida de
usted, para: 1) Proveer nuestros bienes y procesar sus
transacciones. 2) Para proporcionar servicio al cliente y 3) Para
mejorar nuestros productos y asistencias.
Nosotros sólo damos acceso a la información de
identificación individual de nuestros usuarios, a esos empleados que
exigen que cumplan las demandas de servicio al cliente.
Revelaciones a Terceras Partes.
La Misión no venderá, alquilará o
compartirá ninguna de su personal información de identificación a
terceras partes; excepto, en las limitadas circunstancias descritas
debajo, o con su expresa autorización. Estas terceras partes están
limitadas por la ley o por el contrato de usar la información para
secundarios propósitos, más allá de las intenciones de compartir los
datos personales.
| 1. |
Compartimos su
información con compañías que nos ayudan a procesar las
transacciones que usted demanda y con empresas que protejan
a nuestros clientes de operaciones fraudulentas, como
compartir su número de tarjeta de crédito con un servicio
que resguarde de perdida y robo los números de su tarjeta. |
| 2. |
Revelamos
información de buena fe, cuando creamos es apropiado para
cooperar en las investigaciones de fraude u otra actividad
ilegales, o para dirigir investigaciones de violaciones a
nuestros Términos de Uso. |
| 3. |
Revelamos
información para responder a una notificación y autorización
legal, orden judicial, embargos, incautaciones, un recibo de
aviso de la corte u otro proceso legal comparable; incluso,
las citaciones de las partes privadas en una acción civil. |
| 4. |
Revelamos
información a sus agentes o representantes legales (Como el
poseedor de un poder legal que usted conceda, o de un
custodio fijado a usted). |
| 5. |
Revelamos datos
estadísticos agregados a nuestros compañeros comerciales o
para las relaciones públicas. Por ejemplo, podemos publicar
que un porcentaje específico de nuestros usuarios vive en
Florida. Sin embargo, esto no tiene anexo información
personal de identificación. |
Nuestros Contactos con los Visitantes de la Misión
Nos comunicamos con nuestros visitantes
regularmente vía el e-mail al proporcionarle servicios por pedidos;
y también, nos comunicamos por teléfono para resolverse quejas de
clientes o investigar transacciones sospechosas. Usamos su dirección
e-mail para confirmar la validez de su información, enviarle el
aviso de pago que usted envíe o reciba a través de la Misión,
mandar la detalles sobre los cambios importantes en nuestros
productos y servicios, y para remitir avisos y otros declaraciones
requeridas por la ley. Generalmente, los usuarios no pueden optar
negarse de estas comunicaciones, pero ellas serán principalmente de
naturaleza informativa; en lugar, de promocional.
También usamos su dirección del e-mail para
enviarle otros tipos de comunicaciones que usted puede controlar,
incluyendo la Información Periódica de la Misión. Usted puede
escoger recibirla o no en cualquier momento, al enviarnos un e-mail
requiriendo removerlo o no, de nuestra hoja informativa de correos. |
La Misión se compromete a
manejar los datos de su clientela bajo altas normas de seguridad de
información. Los detalles de su tarjeta de crédito se guardan en
forma encriptada. Restringimos el acceso de su personal información
de identificación a empleados, que únicamente necesiten manejar
pormenores para proporcionarle productos o servicios.
Forzosamente nos urge que usted nunca
comparte su registro de contraseña y nombre de usuario con
cualquiera. Los representantes de la Misión nunca le pedirán
su contraseña, así que cualquier e-mail u otra comunicación que
requiera su contraseña, debe tratarse como desautorizada y
sospechosa. Si usted distribuye su registro de contraseña con
terceras partes por cualquier razón, porque dicha partes le ha
prometido proporcionarle servicios adicionales como agregarle una
cuenta, tal parte tendrá acceso a su cuenta y a su información
personal, y usted puede ser responsable por las acciones tomadas por
el uso de su contraseña por terceros. Si cree que alguien más ha
obtenido el acceso a su contraseña; por favor, cámbiela
inmediatamente registrando su cuenta en
https://www.maitreya.org/ecom/index.asp
y modifique su información de acceso. También, contáctenos en
seguida, según lo descrito en la Sección "F" abajo. |
Usted puede verificar su información
personal en nuestra Web de e-comercio, y hacerle cambios en
cualquier momento, conectándose a su cuenta en el Misión, en
el sito de la Web, de
e-comercio, y cambiando sus
preferencias en la página de Perfil de su cuenta.
Usted también puede cerrar su cuenta
enviándonos un e-mail con su requerimiento. Nosotros marcaremos su
cuenta en nuestro banco de datos como "Cerrada", pero guardaremos su
información en nuestra base de datos. Esto es necesario para detener
el fraude, asegurando a quienes intenten cometerlo, que no podrá
evitar ser descubiertas simplemente cerrando la cuenta y abriendo
otra nueva. Sin embargo, si usted cancela su cuenta, su información
personal de identificación no será usada por nosotros para cualquier
otro propósito adicional, ni vendida o compartida con terceras
partes; exceptuando, el requisito de prevenir dolo, para ayudar a la
vigencia de normas, o cuando se requerido por la ley. |
Si tiene cualquier pregunta sobre esta
declaración de privacidad, acerca de las normas para información
y sus relaciones de/con la Misión, puede enviarnos un e-mail
a
question@maitreya.org, enviarnos su correspondencia,
llamarnos por teléfonos o enviarnos un fax de
Lunes a Viernes, entre 09:00 AM y 9:00 PM (MST, USA), a:
|
Mission of Maitreya
"Eternal Divine Path"
P.O. Box
44100
Telf.: (505)
892-8527
Fax:
(509) 463-3561
Albuquerque, NM 87174
USA
|
Con respecto a nuestras prácticas de
privacidad como una institución espiritual/educacional y nuestra
aprobación con esta Política de Privacidad, la Misión está
regulada por las leyes de No-ganancias del Estado de Nuevo México,
en los Estados Unidos, Internal Revenue Services (IRS). |
|
